I have been having yhr same issue for the past couple of days.
Domain name provider: Namecheap
DNS transferred to x10hosting 2 days ago.
Every time I try to add the domain as a parked domain or even as an add-on. I get the same error posted above by the OP.
Thanks for the update Skizzerz...