I got phpbb setup and working like a charm - except for email.
Now, I went into cPanel and created and account, used the "Configure email client settings" (non SSL) information and configured phpbb with the authentication specified.
I have: mail.mydomain.x10hosting.com listed as both the...