Please note that for ftp accounts you create in cPanel you need to use the full username, including the domain part, in your case that would be: marketing@phag.x10b.bz
"530 Login authentication failed" always indicates there's a problem with either username or password, hence login fails.