Technically you can open a new account, but until your account panel is updated to reflect that the account has been removed, you'll not be able to use the same details (user, domain etc).
Also you should be aware that you need to have a one to one translation of your site into English, Spanish...