Wordpress 3.0 was installed from Fantastico, but the newest version is 3.0.1. When choosing to upgrade, the process stalls at the point below:
Update WordPress
Downloading update from http://wordpress.org/wordpress-3.0.1.zip…
Unpacking the update…
---------------
same...