Well, thank you very much for replying on a saturday afternoon. Apologies for not remembering that I had to unlock my account from my forum account (I still think that this could be improved somehow).
Anyways, thanks again, everything seems to be working again ... For now.