mmmmm pueden ser varias cosas a veces pasa que la base de datos esta en otra codificacion que no tiene ñ por ende al grabar cualquier cosa(posts por ejemplo) las ñ te saldrian como ? o como cuadraditos. trata de pasarlo a UTF-8 o Unicode
otra cosa si mal no recuerdo vbulletin/IPB son foros de pago que por ende estan prohibidos en x10 sino cuentas con una licencia veridica. si no tienes la licencia yo me cambiaria de tipo de foro si no quieres quedarte sin cuenta aca en x10.