Hi,
First of all make sure the page is called "index.html" (or "index.php" if it's a PHP page) and then upload it to the "public_html" folder on your account.
You can use the File Manager in cPanel or an FTP client on your computer to upload the file.
Once the file is uploaded you will be able to see it just by typing your website's domain into your browser.