Creating the database is covered in the wiki entry
How to Create a MySQL Database and User. Creating the table once the database has been created can be done using either PHPMyAdmin (available trough cPanel) or by issuing a SQL Query. Do note, though, that a login/registration system by itself does nothing; it needs to be integrated into the rest of the site's scripting in order to be useful.