The server migrations have all been completed. Is your concern the fact that they are missing or the fact that emails may have been deleted? I have a feeling that the mail folders still exist in your /home/USERNAME folder and all you have to do is recreate them and they will be restored. If you do not want to do this, I will request a staff member assist you further.