MySQL Database gone missing, but forum still works fine...

[DragonQ]

I downloaded a backup of my sole MySQL database and now the cPanel X is telling me I have no MySQL Databases:

The phpbb3 forum that uses the database however still works fine, as you can see:

http://aotplaza.elementfx.com/

So what's going on and how can I fix this?