Por lo que tengo entendido con phpmyadmin puedes subir las bases de datos, pero necesitas ir copiando cada tabla por separado el irlas creando una por una, la otra forma es tener un respaldo hecho en cpanel y subirlo, éste, creará tanto la base de datos, como las tablas y los registros.