I recently created some redirects for my site, and removed them because the password protection for directories doesn't protect redirects, they no longer show up on my redirect list, but they still function?