Updating the account password didn't work out. My account is listed as being hosted on the "getupdated" server. The account's also listed as unsuspended, and I believe that the account was unsuspended at the time of the cPanel migrations (but not 100% sure).