If you didn't understand it, you shouldn't have agreed to it, and should have asked for clarification. But to be honest, it's not something you should have needed to read the agreement for.
You were caught using an unauthorised and unlicensed copy of software, and are now paying the...