You need to either use the file manager in cPanel or an FTP Client such as FileZilla to upload the files... In order for them to be visible on the internet make sure you upload them to the public_html folder.
I've started the termination of your account, You may want to wait about 15 minutes before completing the steps below.
If you wish to sign up again, Please visit: http://x10hosting.com/logout before attempting to sign up.