Check your public_html directory; delete .htaccess, and rename .htaccess.suspend to .htaccess.
That should fix the redirect.
Edit: Hmm, just reread, scratch this idea until you can get into cpanel >_<
Not quite sure what to do about the cpanel issue honestly; something's definitely not right...