If someone does attack the server using the cPanel port, it will not affect your bandwidth usage.
We have our server protected against DDoS attacks which will normally do a good job of protecting them.
You can not change the ports as it is server wide and its best to leave them alone to...