Don't know how to change it back to .x10.bz... but if you want to proceed to changing it to .co.cc, then this post may help:
http://x10hosting.com/forums/tutorials/57334-get-you-co-cc-domain-work-your-x10hosting-account.html
(i.e. changing the domain to co.cc no longer works via your account...