If you were suspended for more than 10 days, your account has been permanently terminated.
Since your forum account is not linked to any hosting account (probably because of the termination), what is your old cPanel username? A staff might be able to try to look it up.
You are free to sign up for a new account if it has been terminated.