First sign onto cPanel
On the first page you will see:
MySQL Databases: Use this to create your database and database user and to add the user to the database with ALL PRIVILEGES.
PHPMyAdmin: You cannot use this to create your database or user. You can use it for the rest of the usual functions.