its possible your "friends" account is under suspension.
for security reasons it can be possible you are not allowed to sing in to your friends account.
the error code comes back saying multiple accounts as cause for suspension.
staff may need to look into this.