Hola! resulta que he hecho todo lo que indicaste, pero ún así no puedo conectar mi sitio a la base de datos! no sé por qué! llevo días (ya casi una semana) tratando de poder conectar a la base de datos.
¿En este servidor se utiliza un método de conexión a la base de datos distinto al convencional?
El método que yo utilizo es el siguiente:
$hostname='localhost (también intenté con mysql.10xhosting.com)'; //EDIT usually 'localhost'(check Cpanel under 'MySQL® Databases')
$user='USUARIO CON EL PREFIJO DE USUARIO'; //EDIT username for MySQL database (replace db_admin)
$pass='MI PASS'; //EDIT Password for database (replace starlight)
$dbase='NOMBRE DE LA BASE DE DATOS CON EL PREFIJO DE USUARIO'; //EDIT databasename, not table name (replace db_layouts)
$connection = mysql_connect("$hostname" , "$user" , "$pass") or die ("Can't connect to MySQL");
$db = mysql_select_db($dbase , $connection) or die ("Can't select database.");