You can upload your own copy of phpMyAdmin (http://phpmyadmin.net). Upload the files, rename the file "config.sample.inc.php" to "config.inc.php" and replace the line below.
$cfg['blowfish_secret'] = ''; /* YOU MUST FILL IN THIS FOR COOKIE AUTH! */
to
$cfg['blowfish_secret'] =...