Alert! These directions are for single installs of WordPress only. If you are using WordPress MultiSite, you will need to manually edit your database.
On the Settings->General screen in a single site installation of WordPress, there are two fields named "WordPress address (URL)" and "Site...