Since they are working on the servers, the information on the cPanel as to how many databases you have, or what phpMyAdmin might say, should be taken with a grain of salt.
Please note the service alerts. If the Admins say that the updates are done, and you still have the problem, please post...