The error shows that your host is still 'mysql-lotus.x10hosting.com'
follow these steps.
1) go to cpanel file manager and find the file named 'config.php' it is located in forums root dir
2) edit this file in code editor.
3) make sure the data in file look like this
<?php
// phpBB 3.0.x...