You could change your forum password through your account panel. Just log into the account panel with email and password or cPanel username and password. There, you can also swap forum accounts, so that you can attach the active forum account you want to your hosting account.
Just so that...