Login to http://x10hosting.com/panel.php or cPanel.
There you can find your domain, which is your URL. Your domain will point to public_html folder in file manager,
So let’s say you want to publish mytest.html and your domain is me.x10hosting.com
You would save mytest.html in public_html...