What I personally would do, is have your friend do the sign up, you do the work, and then give it back to your friend. I have no idea how the backend detects duplicate free users, presumably by IP address, but IP isn't a 100% accurate determination. You can submit a ticket with what you're doing...