You might have been an victim of Bandwidth Attack.
If I would be you, I would contact that school, so they could look it up. Also, implementing a system to check how many times a page is accessed by a specific user and redirect them somewhere else if they access too fast is a good idea, but...