I'm not sure where you are looking, I see you as having 203 Inodes, and under 3 mb disk usage.
When deleting files/folders there can be a small delay before it reflects properly, also by default everything is deleted to the .trash folder (which still would count towards Inodes). The .trash...