Try making the From line this:
$headers .= "From:admin@yourdomain.com";
Change the email to one you have setup on the server. It shouldn't go into junk anymore, since it's sent from a valid domain residing at the server it came from. If this doesn't work, I'll see what the staff can do.