I took a quick look and found the problem. The actual folder for the subdomain had the wrong permission set, likely due to directadmin and cpanel handling domains rather differently, I altered that folder to have 755 for permission and now it looks like your site works.